Есть ответ 👍

Перевести грамотно текст на язык. дорогая бабушка. я скучаю по тебе. у меня все хорошо, а как твои дела? я буду счастлива услышать, что у тебя тоже все хорошо. мы сделали ремонт, теперь дома светло и уютно! учусь хорошо. люблю урок языка, но не всегда получаю пятерки.я хожу на плавание. у родителей и у брата тоже все хорошо. мы тебя все любим и скучаем! мы счастливы что у нас есть такая бабушка как ты.

262
442
Посмотреть ответы 3

Ответы на вопрос:


dear granny,

i really miss you. i'm good and how are you? i would be very happy to know, that you are okay too. we have made maintenence and now our house is clean and cosy! i'm studying well. i really love english lessons, but i don't always get 5s. also i go swimming.my parents and my brother are alright too. we love you so much! and we miss you! we are glad to have such a grandmother! (для хорошей структуры добавлю окончание)

i'm sorry - i must go now.because my mom wants me to help her.

write back soon!   with love,

your name 


dear grandmother. 

i miss you so much. i'm fine, and you? i'd like to hear you are fine, too. we just have finished repairs and now our house is comfortable and light. i'm studying good. i like my english lesson, but i can't have good marks all the time. also, i visit swim lessons. my parents and brother are ok. we love and miss you so much. we're happy to have a granny like you


1. excuse me, where's the hospital? (мы убрали повторяющееся слово is, т.к. where 's  = where is) 2. it's quater past eleven. (здесь мы убрали слово o'clock, т.к. когда мы употребляем в предложении словосочетание quater past,  слово  o'clock приписывать не нужно) 3. i don't have to go to school on saturday. (здесь нам не нужно am. когда мы говорим про действия, которые мы совершаем на регулярной основе, мы используем конструкцию present simple. предложения в present simple строиться примерно так: подлежащее + глагол в начальной форме + дополнительные слова и здесь нам am просто не нужно. am/are/is обычно употребляется в presnt continious.) 4. he has violin lessons twice a week. (слово times здесь лишнее. когда мы хотим сказать, что делаем что-то один или два раза в неделю (или месяц, год и т.д.) в present simple, то мы пишем once a week или twice a week.  вот зато если мы хотим сказать, что делаем что-то три, четыре или более раз в неделю (месяц, год и т. то говорим three times a week или four times a week, five times a и т.д. и т.д. это такое правило, и его надо просто выучить.) удачи!

Популярно: Английский язык