1. Как 12 дней на рейде корабля возле маяка? 2. Опишите Летика. Куда они отправились с Греем?
3. Кого увидел Грэй рано утром в зеленой траве?
4. Что оставил у девушки молодой капитан, опишите этот предмет.
5. В какое заведение Каперны отправились Грэй и Летика?
6. Что рассказал об Ассоль младший Меннерс?
7. Кто ему возразил? Как он описывает Ассоль?
8. Какое чувство и дух охватили Грэя, когда они уходили
Ответы на вопрос:
Подобные фразы мы ежедневно используем в речи, совсем не задумываясь об их изначальном значении и происхождении. Почему последнее предупреждение именно китайское? Кто такая тихая сапа? И почему успешное дело должно выгореть?
Всему есть историческое или лингвистическое объяснение. За каждым оборотом стоит либо значимое событие, либо реалии либо вышедшее из употребления значение слова. Итак.Дойти до ручки
В Древней Руси калачи выпекали в форме замка с круглой дужкой. Горожане нередко покупали калачи и ели их прямо на улице, держа за эту дужку, или ручку. Из соображений гигиены саму ручку в пищу не употребляли, а отдавали её нищим либо бросали на съедение собакам. По одной из версий, про тех, кто не брезговал её съесть, говорили: дошёл до ручки. И сегодня выражение «дойти до ручки» значит совсем опуститься, потерять человеческий облик.Закадычный друг
Старинное выражение «залить за кадык» означало «напиться», «выпить спиртного». Отсюда образовался фразеологизм «закадычный друг», который сегодня употребляется для обозначения очень близкого друга.Большая шишка
Самого опытного и сильного бурлака, идущего в лямке первым, называли шишкой. Это перешло в выражение «большая шишка» для обозначения важного человека.
Дело выгорело
Раньше если судебное дело исчезало, то человеку нельзя было предъявить законное обвинение. Дела нередко сгорали: либо от пожара в деревянных зданиях судов, либо от умышленного поджога за взятку. В таких случаях обвиняемые говорили: «Дело выгорело». Сегодня это выражение используется, когда мы говорим об удачном завершении крупного начинания.
Всыпать по первое число
В старые времена учеников школы часто пороли, нередко даже без какой-либо вины наказуемого. Если наставник проявлял особое усердие, и ученику доставалось особенно сильно, его могли освободить от дальнейших порок в текущем месяце, вплоть до первого числа следующего месяца. Именно так возникло выражение «всыпать по первое число».
Гвоздь программы
Ко всемирной выставке 1889 года в Париже было приурочено открытие похожей на гвоздь Эйфелевой башни, что произвело сенсацию. С тех пор в язык вошло выражение «гвоздь программы».
Популярно: Литература
-
bogdanmaltsev21.05.2021 16:40
-
Анoнuм07.04.2021 08:59
-
крузейро17.11.2021 21:58
-
sibuna117.11.2022 18:49
-
Daeshka8802.08.2020 04:42
-
nizyulkoelena07.12.2022 06:18
-
lflflflfgh19.06.2022 20:21
-
Vlad44kostroma421.06.2022 12:59
-
shoeva0215.08.2021 11:50
-
FrankAnDWay26.11.2022 15:50