Почему левша говорит мастерам, что им "не впервые такой снег на голову! " как здесь автором обыгрывается известное крылатое выражение?

я хочу написать о своем дедушке,сиваков павел, который участвовал на войне, воевал с фашистами. а семья деда, оставшаяся в тылу, пережила все тяготы и лишения военного времени.    в алтае, семья моего прадедушки. у них было четверо детей. в 1923 году родился ещё один ребёнок. её назвали антонина. мать-магфира, отец-павел любили своих детей. когда павлу, деду, исполнилось семь лет, он пошёл в деревенскую школу. дед обучился 7 лет. начались трудные годы. везде нужны были рабочие руки. мой дед в 16 лет устроился в колхозе учётчиком. он смог проработать только 3 года.    в 1941 году, 22 июня вся деревня готовилась к празднику «сабантуй», а 23 июня должен был состояться праздник, но праздник не состоялся. 22 июня пришло известие, что фашистская германия начала войну, закончилась спокойная и счастливая жизнь. этот день остался памятным днём в жизни деда, я думаю, и всех людей в стране. с первого дня войны люди встали на защиту родины. 580 человек из нашей деревни были мобилизованы на фронт, 293 из них не вернулись с войны. в семье сиваковых в августе 1941года был мобилизован мой прадед, , ему было 48 лет. когда дед павел вернулся домой с поля, его отца уже не было дома - отправили на калининский фронт. они даже не успели попрощаться. в августе 1942 года в 19лет деда тоже забрали на фронт. их обучали в ленинградском пехотном училище в городе воткинск. после приема присяги, их отправили на воронежский фронт. в вагоне, где они ехали, только один человек был знаком с фронтовым порядком. он посмотрел на небо и сказал: «видите, фашистские самолеты, они хотят бомбить нас». так и было. возле станции грязи на их эшелон сбросили бомбы около 50 фашистских самолетов. их спасло то, что двери вагонов были открыты. несколько пассажиров и мой дед, в том числе, выжили. они спрятались в ближайшем лесу. в первый раз в жизни дед встретился со смертью и первый раз он обманул смерть. дедушку назначали рядовым второго батальона.  когда он с друзьями шёл умываться, снайпер тяжело ранил двух солдат, рана была смертельная, они не выжили. а дед опять остался жив. второй раз обманул смерть мой дедушка. мой дед- воин. солдатам было трудно, они ночами рыли землянки, окопы, уставали. и солдаты решили помыться в бане. но немцы начали обстрел, один снаряд разорвался рядом с баней. дед на этот раз остался без одежды. он укрылся тряпками и вернулся в часть. его одели, но не смогли найти ботинки. ему дали дырявые ботинки, снятого с пленного немца. эти ботинки жмут ноги. из-за этого деда не отправили в бой, а оставили поваром на два отделения. но ему не нравилась эта должность, и он сам напросился идти в бой, и его отправили в разведку. дед с другом собрались достать «язык». река дон была покрыта льдом и снегом. они перебрались на другую сторону реки и подстрелили одного немца. когда группа собралась сдвинуться вперед, оказалось, что маскировочные халаты уже успели примерзнуть ко льду. это происходило в ноябре 1942 года. разведчики доставили пленного в штаб, где его допросили. а деда похвалили за «язык». майор приказал адъютанту накормить разведчиков, и им дали сыр, колбасу, хлеб и пол - литра спирта. однажды, когда сослуживец деда ушёл за куревом, дед остался один на посту, он был таким усталым, что не смог удержаться и заснул. в это время пришли командир роты, старшина и санитар проверять посты. они разбудили деда, и командир роты сказал: «за сон на посту - ! » и ударил деда. командир роты написал рапорт майору и забрал деда в штаб. майор ознакомился рапортом и сказал: «где тот солдат? ». дед: «это я, товарищ майор, принял присягу и не пристрелил ни одного немца, меня самого присудили к расстрелу». майор сказал: «вот какой смелый боец, танк может собрать за день, а такого смелого бойца надо 18 лет расстрелять». и приказал вернуть деда в часть. судьба улыбнулась деду и на этот раз, он живой. он много раз оставался живым, и ему дали прозвище «счастливчик». холодный блиндаж, подземная печка, но нельзя топить днём. солдаты мёрзли, они топали на местах, прыгали, чтобы согреться. начались зимние морозы, дали теплые вещи: пальто, шапки-ушанки, валенки, моховые варежки и автоматы. а у немцев были старые и нетеплые вещи. ночами немцы бросали листовки из самолетов. там было написано о том, какая хорошая жизнь начнется у тех, кто перейдёт к немцам. между нашими были и такие люди, которые хотели перейти к немцам. но их тоже можно понять, ведь им было трудно, они не спали ночами, уставали, они боролись между жизнью и смертью, даже раненные шли на разведку, а некоторые отдавали свою единственную жизнь. в 1944 году, когда завоевали будапешт, дедушку и его однополчан отвезли в чехословакию. командир полка дал деду, отвезти пакет в штаб. он в дороге встретился с 8 немцами. дед испугался, но не растерялся, он подумал, всё равно убьют, бросил единственную гранату и выстрелил. немцы подумали, что дед командир роты и что он пришел не один, а с ротой. дед, это как бы подтверждая, закричал: «рота, за мной, в атаку! ». один из немцев встал и сказал: «товарищ, не стреляй, мы сами сдаемся». в это время на звук выстрела пришли минометчики. они деду немцев в штаб. вот так дед побывал командиром роты. однажды, деда отправили в штаб. он не поверил своим глазам, длинный стол с угощениями. за столом были и простые солдаты, и генералы. когда деду сказали, что война закончилась, он не поверил. он побежал в штаб полка, а там совсем другая картина: танки были готовы в бой. к деду подошёл командир дивизии и сказал: «германия целиком капитализирована, берлин с 28 апреля в наших руках». но был приказ, сберечь прагу от фашистов. все готовились к этому. 9 мая, утром в 4 часа в праге начались дворовые бои. они дошли до реки эльба. но наши победили. 9мая – день победы, дед и его полк праздновали с чехами.