Ответы на вопрос:
В багатьох творів про Україну, авторами яких були чужинці, «Подорожній щоденник» (1708-1709) Даніела Крмана є один з найцікавіших і — для нашої історії — найважливіших. В ньому оживає Україна 17-18 ст., її гетьман Іван Мазепа, який виглядом і особистістю «козацького ґенія» справив велике враження на словака Д.Крмана і його співмандрівників. Особливо цінним для наших істориків буде також свідчення цих словаків про Полтавську битву 1709 р., в якій Карло XII і Петро I схрестили мечі. У світлі цього твору, який вважається вершиною словацького літературного бароко доведеться, мабуть, переглянути і дещо доповнити історію цієї трагічної події, від якої Україна на 350 років стала колонією Росії.
Українського читача не все, одначе, потішить у щоденнику Д.Крмана який був протестантом (євангелистом) і з погляду свого віросповідання оцінював чимало побаченого й почутого в тогочасній Україні. Тому читання цього твору потребує певного критичного підходу до деяких явищ і подій. В українському перекладі книга виходить вперше.
Объяснение:
Удачи :)
Популярно: История
-
kauymbek26.10.2020 03:06
-
kate05080423.05.2020 09:59
-
DianaBiktagirova25.03.2023 20:11
-
kozina57412.02.2021 20:24
-
kovalenko765901.10.2022 13:47
-
seredinavi12.04.2023 03:25
-
marha1823.10.2022 21:29
-
usmanazamatov9504.04.2023 19:56
-
crystall555515.02.2021 00:34
-
dvaleeva4527.05.2020 04:50