Ответы на вопрос:
1) to have a frog in one's throat - охрипнуть, говорить с трудом 2) snake in the grass - змея подколодная (скрытая опасность; скрытый враг) 3) to see snakes - напиться до чёртиков 4) to sell the bear's skin before one has caught the bear - делить шкуру неубитого медведя; 5) every dog has his day - "будет и на нашей улице праздник" (у каждого есть шансы на успех) 6) dog-and-pony show - цирк, показуха; 7) dog's breakfast - беспорядок 8) that cat won't jump - «номер не пройдёт» 9) to twist the lion's tail - раздражать великобританию, наносить ей оскорбления 10) owl car - ночной трамвай, ночное такси 11) to raise / wake snakes - поднять скандал, затеять ссору 12) to see the elephant, to get a look at the elephant - увидеть свет 13) not to give a monkey's - совершенно не интересоваться чем-либо 14)a pretty kettle of fish! - запутанное положение; неприятное положение 15) neither man nor mouse — ни одна живая душа to speak like a mouse in a cheese – тише мыши
Популярно: Английский язык
-
дитанатор28.03.2023 05:32
-
danilcapitan21.11.2021 10:54
-
elenafink6929.09.2021 07:36
-
vava484910.03.2022 22:56
-
винишко1207.01.2020 16:45
-
kkmla12313.11.2020 04:59
-
suorevc12.07.2021 16:56
-
mikki6006.12.2022 07:42
-
дан5556608.10.2022 20:45
-
анна225011.01.2023 09:53