Регистрация
оаоашвов
17.11.2021 03:16
Русский язык
Есть ответ 👍

Причины появления заимствованных лексики в русском языке

263
480
Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:

Лара1512
Лара1512
4,4(92 оценок)

Основные внешние причины — наличие тесных политических, экономических, культурных контактов между народами-носителями языков. При этом степень интенсивности этих контактов не является определяющим и единственным фактором заимствования. Даже при отсутствии непосредственных контактов страна-лидер может влиять на заимствование другими языками слов из ее языка: ср. американизмы бестселлер, комикс и т. д.

Основная масса заимствованной лексики — это слова, обозначающие заимствованное понятие или вещь. Но бывает и так, что заимствование имеет в языке-реципиенте лексические соответствия такого же значения. В этом случае происходит дифференциация значений или вытеснение одного из слов. Ср.: обслуживание — сервис, ограничивать — лимитировать, виктория (в русском языке XVIII в.) — победа.

1205223
1205223
4,4(48 оценок)

Дом прочно стоял на земле больше ста лет, и время его безжалостно скособочило. Те, кто здесь когда-то жил, умерли. А в одиночку тяжело справляться с трудностями. Солнце беспощадно высушило дерево и облупило краску. Ветер с силой расшатал балки крыши. Влага въелась в бревна фундамента. И дом осел, осунулся.  

Глядишь на вот такой дом и на душе становиться тоскливо, как будто на твоих глазах умирает живое существо.

Объяснение:

Синт. разбор:

подл. обст. сказ. обст. обст., и подл. обст. сказ.

(Повеств, невоскл, сложное, двусост, рас не осл)

схема: подл. сказ, и подл. сказ

Популярно: Русский язык