Творческое задание. Подобрать к 10 русским пословицам близкие по смыслу пословицы других народов

123

443

Посмотреть ответы 3

Ответы на вопрос:

Privet206

Литература

4,4(59 оценок)

Художественный.трудный.общительный и главный

bratan9

Литература

4,8(47 оценок)

Многие народы имеют схожие по смыслу пословицы и поговорки. К примеру, русской пословице "Как волка не корми, он все в лес смотрит" соответствует немецкая "Посади лягушку хоть на золотой стул, все равно она опять в лужу прыгнет". Или

В знакомых местах уважают человека, в незнакомых – шубу (казахская) - Встречают по одежке, провожают по уму (русская).

Уважаемые коллеги. Давайте поупражняемся в сравнении пословиц разных народов.

так точно не знаю

марго170

Литература

4,8(30 оценок)

Это и.а. бунин. стихотворение "сказка". .и снилось мне, что мы, как в сказке, шли вдоль пустынных берегов над диким синим лукоморьем, в глухом бору среди песков. был летний светозарный полдень, был жаркий день, и озарён весь лес был солнцем, и от солнца весёлым блеском напоён. узорами ложились тени на тёплый розовый песок, и синий небосклон над бором был чист и радостно-высок. играл зеркальный отблеск моря в вершинах сосен, и текла вдоль по коре, сухой и жёсткой, смола, прозрачнее стекла.. мне снилось северное море, лесов пустынные края.. мне снилась даль, мне снилась сказка — мне снилась молодость моя.