1. Переведите текст на русский язык: Zement
Zement zählt zu den wichtigsten Baustoffen. Man hat ihn 1824 in England
erfunden.
Zement ist ein feines graues Pulver. Wenn man dieses Pulver mit Wasser
verrürt, so bindet es zu sehr fester Masse ab.
Zu den bekannten Zementarten gehören: Portlandzement, Tonerdzement,
Schlackenzement, Puzzolanzement und andere.
Um umfangreiche Bauarbeiten auszuführen, muss man genügend Zement
produzieren. Je mehr Zement wir also produzieren werden, desto mehr werden wir
bauen können.
Man unterscheidet folgende Marken von Zement: 200, 250, 300, 400, 500 und
600. Die Zementmarken bezeichnen die Druckfestigkeit in kg/sm2 von
Zementmörtel in Dosierung 1:3 (Zement : Sand).

Пояснения к тексту:
verrüren – смешивать
je mehr … desto mehr – чем больше … тем больше
die Druckfestigkeit – наивысшая прочность
kg/sm2
– Kilogramm je Quadratzentimeter
1:3 – один к трём.

2. ответьте письменно на вопросы к тексту(на немецком):
1) Welcher Baustoff zählt zu den wichtigsten?
2) Wie sieht Zement aus?
3) Wozu muss man genügend Zement produzieren?
4) Was bezeichnet die Zementmarke?

3. Запишите предложения, вставив правильный вариант из
предложенных:
1) Mein Freund … mir uber die Reise nach Deutschland.
a) erzählen b) erzählt c) erzählst d) erzähle
2) Diese Studentin … gut deutsch.
a) spricht b) sprecht c) sprechen d) spreche
3) Ich … immer fruh … .
a) stehen … auf b) stehe … auf
c) aufgestanden d) aufstehen
4) Mein Bruder interessiert … für Fremdsprachen.
a) mich b) sich c) dich d) uns
5) Das … sehr interessant.
a) bin b) ist c) sind d) sein
6) Es ist schon spät. Ich … nach Hause gehen.
a) darf b) muss c) mag d) will
7) … bist du geboren?
a) wohin b) wann c) wieviel d) wem.
8) Ich … zum Bahnhof spat gekommen.
a) habe b) werde c) bin d) waren
9) Ich … beim Studium hohe Ergebnisse erreicht.
a) habe b) wurde c) bin d) werde
10) Ich … diese Stadt gern besuchen.
a) habe b) wurde c) bin d) werde

176

407

Посмотреть ответы 1

Ответы на вопрос:

katenabulasheva

Немецкий язык

4,6(7 оценок)

Замечание первое: lch lerne deutsch. du lernst fanzosisch. deutsch macht mir spaß. französisch macht dir spaß. mathe fällt mir leicht. ukrainisch fällt mir schwer. deutsch fällt mir auch schwer. ich mag hunde. du magst katzen. die jungen mögen fußball. перевод: 1. я учу язык. 2. ты учишь французский язык. 3. язык доставляет мне удовольствие. 4. французский язык доставляет третье удовольствие. 5. даётся мне легко. 6. украинский даётся мне тяжело. 7. язык даётся мне тяжело. 8. я люблю собак. 9. ты любишь кошек. 10. мальчики любят футбол. транскрипция (я так поняла, что тебе нужна транскрипция прочтения на данных предложений? ): 1. ихь лернэ дойч. 2. ду лернст фрацозиш. 3. дойч махт мир(увулярное 'р', почти не произносится)* шпас. 4. францозиш махт дир* шпас. 5. матэ фэльт мир* ляйхт. 6. украиниш фэльт мир* швэр*. 7. дойч фэльт мир* аух швэр*. 8. ихь мак хундэ. 9. ду макст катцн. 10. ди юнгн мёгн .