- Работа с терминами (запись в тетрадь) –

«белая кость»-«ақсүйек»,
«черная кость»- «қарасүйек»,
господин -тақсыр, ходжи-қажы, сайиды, би-бии, батыр- батыры,
бедняки-кедей, жырау

Аршин - старинная мера длины, равная, в современном исчислении 0,7112м. аршином, так же, называли мерную линейку, на которую, обычно, наносили деления в вершках. шаг - средняя длина человеческого шага = 71 см. одна из древнейших мер длины. пядь (пядница) - древняя мера длины. малая пядь (говорили - "пядь"; с 17-го века она называлась - "четверть" < аршина> ) - расстояние между концами расставленных большого и указательного (или среднего) пальцев = 17,78 cm.большая пядь - расстояние между концами большого пальца и мизинца (22-23 я д ь с кувырком ("пядень с кувырком", по далю - 'п я д ь  с  кувыркой') - пядь с прибавкой двух суставов указательного палица = 27-31 см верста - путевая мера (её раннее название - ''поприще''). этим словом, первоначально называли расстояние, пройденное от одного поворота плуга до другого во время пахоты. два названия долгое время употреблялись параллельно, как синонимы. известны упоминания в письменных источниках 11 века. в рукописях xv в. есть запись: "поприще сажений 7 сот и 50" (длиной в 750 сажень). до царя алексея михайловича в 1 версте считали 1000 саженей. при петре первом одна верста равнялась 500 саженей, в современном исчислении - 213,36 x 500 = 1066,8 м.  "верстой" также назывался верстовой столб на дороге.  сажень - одна из наиболее распространенных на руси мер длины. различных по назначению (и, соответственно, величине) саженей было больше десяти. "маховая сажень" - расстояние между концами пальцев широко расставленных рук взрослого мужчины. " косая сажен " - самая длинная: расстояние от носка левой ноги до конца среднего пальца поднятой вверх правой руки. используется в словосочетании: "у него косая сажень в плечах " (в значении - богатырь, великан)эта старинная мера длины упоминается нестором в 1017г. наименование с а ж е н ь происходит от глагола сягать (досягать) - на сколько можно было дотянуться рукой. для определения значения сажени большую роль сыграла находка камня, на котором была высечена славянскими буквами надпись: "в лето 6576 (1068 г.) индикта 6 дня, глеб князь мерил 10000 и 4000 сажен". из сравнения этого результата с измерениями топографов получено значение сажени 151,4 см. с этим значением совпали результаты измерений храмов и значение народных мер. существовали саженные мерные верёвки и деревянные "складени", имевшие применение при измерении расстояний в строительстве и при межевании земли. сажень - одна из наиболее распространенных на руси мер длины. различных по назначению (и, соответственно, величине) саженей было больше десяти. "маховая сажень" - расстояние между концами пальцев широко расставленных рук взрослого мужчины. " косая сажен " - самая длинная: расстояние от носка левой ноги до конца среднего пальца поднятой вверх правой руки. используется в словосочетании: "у него косая сажень в плечах " (в значении - богатырь, великан)эта старинная мера длины упоминается нестором в 1017г. наименование с а ж е н ь происходит от глагола сягать (досягать) - на сколько можно было дотянуться рукой. для определения значения сажени большую роль сыграла находка камня, на котором была высечена славянскими буквами надпись: "в лето 6576 (1068 г.) индикта 6 дня, глеб князь мерил 10000 и 4000 сажен". из сравнения этого результата с измерениями топографов получено значение сажени 151,4 см. с этим значением совпали результаты измерений храмов и значение народных мер. существовали саженные мерные верёвки и деревянные "складени", имевшие применение при измерении расстояний в строительстве и при межевании земли. вершок равнялся 1/16 аршина, 1/4 четверти. в современном исчислении - 4,44см. наименование "вершок" происходит от слова "верх". в xvii в. встречаются и доли вершка - полвершки и четвертьвершки. при определении роста человека или животного счёт велся после двух аршин (обязательных для нормального взрослого человека): если говорилось, что измеряемый был 15 вершков роста, то это означало, что он был 2 аршина 15 вершков, т.е. 209 см.