ОЧЕНЬ Напишіть есе на тему "Чи потрібно всі зарубіжні фільми
перекладати українською мовою?"

291

371

Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:

123123258852

Українська мова

4,8(71 оценок)

Чи потрібно перекладати всі зарубіжні фільми українською мовою?

На мою думку, потрібно. Якби зарубіжні фільми не перекладали, то, з одної сторони, ми би не дізналися про культури інших народів. Напевно, дізналися, але не в такій глубокій мірі. А чому? Тому що інші країни випускають мальовничі країнознавчі фільми, а без української озвучки ми б не зрозуміли ні слова. Ще б ми не поринули у цікавий світ пригод, але на данний момент озвучка нам це дозволяю. Я дуже вдячна, що у нас є така можливість