перевести текст, я знаю примерно как он переводится , но я не могу перевести его красиво на русский

248

370

Посмотреть ответы 3

Ответы на вопрос:

logvlad9

Английский язык

4,4(34 оценок)

Мой любимый день -Дивали

Дивали, означает праздник света. Это моё любимое время года.

Каждый год индусы во всём мире отмечают этот праздник по 5 дней в ноябре и октябре.

Во время Дивали мы играем в карточные игры одеваемся специальную одежду. Мы дарим нашим родным и близким коробки разноцветных кокосовых конфет под названием барфи.

Мы зажигаем украшенные свечи и глиняные светильники, которые называем дияс. Люди ставят их в окна и даже на крыше домов.

вы тоже можете увидеть красивые фейерверки

toshaprostakis45

Английский язык

4,4(25 оценок)

Дивали - это фестиваль света. Это время года - моё любимое.

Каждый год индуисты по всему миру отмечают его пять дней в течение октября и ноября.

Во время Дивали мы играем в карточные игры и одеваемся в особенную одежду. Мы дарим коробочки с цветными кокосовыми конфетами, которые называются бурфи, нашим друзьям и семьям.

Мы зажигаем украшенные заранее свечи и глиняные лампы, они называются дии. Люди ставят их на окна, а иногда даже на крыши своих домов.

А ещё мы поджигаем красивые фейерверки! (вообще, можно перевести как "Также вы можете увидеть фейерверки", но это звучит отстойно)