Напишите сочинение на тему: «Чем мне нравятся стихи Роберта Бернса

106

223

Посмотреть ответы 2

Ответы на вопрос:

AnastasyaOrlyanskaya

Литература

4,7(23 оценок)

Если Пушкин – это наше «все», то поэт Роберт Бернс – это «все» Шотландии. Вряд ли найдется в Шотландии хоть один человек, который не знал бы этого имени, а день рождения Роберта Бернса отмечается как национальный праздник.
Нам повезло – стихи Роберта Бернса переводили замечательные переводчики, в частности Самуил Маршак. Ему удалось самое главное – сохранив шотландский дух поэзии Бернса сделать ее близкой и понятной русскому человеку. Поэзии Бернса не чужд и юмор. Прочитайте хотя бы «Оду к зубной боли» - каждый, у кого хоть однажды болел зуб, испытал подобные чувства, о которых поэт сумел рассказать с юмором и иронией. На острый язычок к Бернсу попадали и сварливые жены, и святоши, честолюбцы, критики, дельцы. Его эпиграммы очень остры, и хоть мы не знали людей, которым они были посвящены, их с успехом можно применить и к знакомым личностям

d0ruska

Литература

4,4(80 оценок)

ну вобщем как - то сошлись 7 мужиков на дороге, и давай спорить кому на руси жить то

уж стало, да и ушли далеко.. заспорились.

1глава.

встретился им поп они у него спросили поп начал о своих" рассказывать вот над ними насмехаются издеваются..

2глава.

они на ярморку.. видят что там все фигово.. что там все бухущие.. одна отрада водка! ) пошли они в там посидеть, к вечеру жу свалили оттудова.

3глава.

у кабака крестьяне встретили павлушу веретенникова, купившего крестьянину ботиночки для его внучки.. рассказал про якима.. как денешек у него не много было, а начался , он давай первым делом картины

5глава

решили мужики пойти на хитрость: налили ведро водки и давай народ кликать ну ка у кого жизь счастливой окажется тому и кружечка с напитко бесплатная..

все сбежались.. мололи всяку бредень, старик подошёл рассказал что с войны пришёл жив остался налили ему!

6гл

встретили гаврилу помещика, кому на

он о роде своём богатом рассказ.