Регистрация
Alex2005G91
Есть ответ 👍

Вопрос знатокам. есть предложение we can sleep toghether. я хочу перевести значение как "мы можем спать вместе", но мне , что оно также переводится как "мы можем переспать". я не хочу предавать предложению двусмысленности. во первых, правда ли что переспать и спать на одинаково? во вторых, как сделать это предложение без двусмысленности если это правда, и как тогда будет "переспать" на если это не правда?

247
249
Посмотреть ответы 1

Ответы на вопрос:

идьме
идьме
4,7(63 оценок)
1) we translate english texts. she translates english texts. 2) they study physics. he studies phy sics. 3) you carry out your experiment. she carries out her experiment. 4) i work at my report. my friend works at his/her report. 5) they live in tula. our teacher lives in tula. 1) he reads and writes english. i read and write english. 2) this student attends seminars. we attend seminars. 3) this girl wants to read this book. you want to read this book. 4) our teacher speaks english at the lesson. they speak english at the lesson. 5) he studies biology. i study biology.

Популярно: Английский язык