Нужен перевод.бұл жақта жаз ыстық болады. қар суымен дымқылданып жататын жер алғашқы ыстықта қызып, өсіп қауырт өседі.бекеннің бақшасы да солай болды. бір күні қауын, қияр еккен жеріне келсе, құлаш жайып өскен өсімдіктердің құлағы салпиып, әрі боп-бос болып қалыпты. солғалы тұр екен деп қорыққан ол күдігін атасына айтты. -шөлдегендікі ғой, суару керек,-деді үлкен кісі. күрек алып, сонау көмейге барды. арыққа су салып, жол бойы былтырдан қалған ескі шөптерін тазалай келді. бақшаға жіберілген мол су әр түпке шымырлап сіңісімен-ақ, қияр, қауындар құлағын қалқайтып қайта көтеріліп жатыр. бекен таң қалды. «шөлі қанып не қарны тойған соң, ширай бастайын жан иесі секілді» деп ойлады ішінен. судан кейін өсімдік біткен бір күнде қаулап шыға келді. әсіресе бүкіл бақшаға арам шөп лап қойды. бекен екі күн бойы бақшасын тазартты. атасы «маусым» деп атайтын бұл айдың ыстығы осал емес көрінді. арада бір-екі жұма өткен соң, анада еккен бір түйір дән құлаш-құлаш желі тартып, әуелі сары құлақ гүл ашты да, артынша түйін тастаған-ды. міне, енді қара көк жапырақтың астынан сопиып-сопиып қияр пайда болды. алғашқы қиярды үзіп алғанды, алып-ұшып атасына жетті. атасы ораулы бәкісін ашып: -бекенім өсірген алғашқы көк қой, - десіп, әжесі екеуі жеді. өзі де күртілдетті. -тәп-тәтті,-деді сонан соң. -иә, ң өз еңбегі сіңген қара суы да тәтті болады, , - деді үлкендер.

199

321

Посмотреть ответы 1

Ответы на вопрос:

33708

Қазақ тiлi

4,5(52 оценок)

мағжан жұмабаев - қазақ поэзиясының ірі өкілдерінің бірі. 1893 жылы солтүстік қазақстан облысы, булаев ауданы, сасықкөл деген жерде дүниеге келген. кезінен өте зеректігімен көзге түскен мағжан төрт жасынан хат таниды. қызылжардағы м.бегішев ашқан медреседе 5 жыл оқып, 1910 жылы бітіреді. 1910-1913 жылдары уфадағы "ғалия" медресесінде оқиды. 1912 жылы қазан қаласында ұстазы, татар жазушысы ғалымжан ибрагимовтың көмегімен "шолпан" атты тұңғыш жинағы басылып шығады. осыдан соң ақын омбыдағы мұғалімдер семинариясына түсіп, 1916 жылы оны медальмен үздік аяқтайды. семинарияны бітірген соң "алаш" партиясын құруға қатысады. 1923-1927 жылдары мәскеуде жоғарғы әдеби- көркемөнер институтында оқиды. бұл жылдары орыс, батыс европа әдебиетін терең зерттеп оқиды. араб, парсы, орыс, түрік тілдерін жақсы меңгереді. абай поэзиясын мектеп етіп, үлгі алады. 1893-1938.