Ответы на вопрос:
Смысл: дети, как правило, похожи на своих родителей. говорится с сожалением, когда хотят подчеркнуть, что дети имеют те же недостатки, что и их родители. пословица известна многим славянским и неславянским языкам, напр., укр.: яблучко в1дяблуньки недалеко вгдкотиться; польск. niedaleko padajabiko od jabioni; нем. der ар/el fa lit nicht weit vom stamm. многочисленные варианты в диалектах свидетельствуют об исконности пословицы. она отталкивается от реального жизненного наблюдения: тяжелые плоды яблони обычно остаются под деревом, если их никто не обрывает и не уносит. ffl учительница же старательно ставила меня в пример, как сына «бандита, который грабил людей на большой дороге, пуская в ход целинный нож», — и мудро приговаривала, что «яблоко от яблони недалеко падает». (б. суров. зал ожидания). общий смысл этого заявления был такой: мы, жильцы квартиры 30, просим помиловать юрия касатика; отец юрия — пьяница и распутник < > . на нем уже висит несколько партийных взысканий. < > так что же ждать от сына подобного разложенца? яблочко от яблони ведь недалеко падает. (10. домбровский. записки мелкого хулигана). а ведь в наших анкетах речь идет даже не о купцах, священниках, дворянах. речь идет об их детях, внуках. что же, у них дворянство в крови, как еврейство, они купцы, священники по крови, что ли? < > а ведь сталин сказал: «сын за отца не отвечает». но ведь сталин сказал: «яблочко от яблоньки недалеко падает». (в. гроссман. жизнь и судьба). многие из тех, кто был в клубе, знали моего отца, они, наверно подумали: «как мог у него вырасти такой сын? » говорят, что яблоко падает недалеко от яблони. не всегда это так. я встречал замечательных людей, которые выросли наперекор тому, что видели у себя дома. а если уж говорить о яблонях, то, помнится, в школе нам объясняли, что из семечек самого чудесного яблока вырастает дичок, нужна прививка. (и. эренбург. оттепель). а в это время его неработающая и никогда не работавшая мама, у которой вся жизнь — постоянный отдых, голосит на весь дачный поселок: «дурак, он не своего ребенка воспитывает! у нас в роду безруких не было! » вот вам и яблочко от яблоньки.
Популярно: Литература
-
atlantisatlantp07ft018.08.2021 22:54
-
ариана5409127.01.2020 14:38
-
Зафар123456789011.05.2020 07:55
-
Gala13731.05.2020 22:00
-
Ардак0000000017.07.2020 10:04
-
mskamilee18.06.2021 14:31
-
nikitalandsberg07.07.2021 04:49
-
leralda2107ko19.12.2022 03:41
-
Dasha931655105.02.2023 02:42
-
2009tes09.07.2020 10:38